The Admin user needs to either make this change for everyone, or update your user ID and anyone else's ID to allow access to the column editor. Which route is taken depends on your company policy for allowing access to this function.