Are you sending the customer names across to Adagio Ledger in the g/l transactions you are creating? What is sent to the general ledger is controlled by settings in the AR Company Profile on the "Integration" tab.