I was getting the error message again so I ran
\softrak\system\SetServerForAdagio.exe on the server, disabled the opprtunistic locking and this did not solve the problem.

Any other ideas?

This just started happening and at first it was only occasionally.

Thanks a lot!