Hello Susan:

I don't see a way in Receivables but you could do it easily using GridView.

-Filter to Invoices based on Due Date and still unpaid
-Include 21 days plus 22, 23, 24 (in case of weekends and days that get missed)
-If you want, you can automate the View so that it runs overnight and is waiting for you as an Excel file.