Yes - but Windows does not support printing to both destinations simultaneously. Also, if you e-mail the statements, then a pdf of the statement is generated and you can see exactly what the client is seeing by reviewing the PDF in the e-mail queue.

PS - Don't forget the Adagio company profile option to automatically record a note in the client file each time a statement is produced.