Thank you to Kate and Andrew for their responses.

We do all of those things. But what happens during the day is that other applications (ie. Excel, Word) are open on the desktop. Now the client wants to select the correct OE from the Windows taskbar (I think that's the correct term).

It would be nice, though not essential, to make them visually distinct. Maybe I'm looking for something that doesn't exist ...?