Why would you not just email or fax out the statements? You could set up 3 Account Sets or Report Groups so you could select the Email group and run the statements for them and then the Fax group and run the statements for them.

Then if they want more detail, email / fax the invoices separate later. If there is more than one invoice then things get much more interesting.