Hi Brian. I don't know much about extended character sets et al but an excel power query might do the trick for removing/replacing characters you don't want. I've used this for cleaning weird characters out of transaction exports from Quickbooks and it worked very well.

Russel