Invoices created AFTER you have added the e-mail address to the customer will contain the e-mail address from the custoemr record.