Since each order can have its on PO #, how many PO numbers must the resulting invoice be able to reference? Same for salesman (commissions).

Have you looked at using an archived document in Adagio Invoices to store such an order?