Bob:

Interesting enough, though we have a VAT tax in Canada I've never found a need to use the V codes.

Sounds like the problems you found are not the way it should work. You might consider reporting this to Softrak and an issue.