As SYS, I've just changed the department name in G/L slightly. Financial Reporter picked it up.
When logging in as myself, the change also shows up in Edit Departments.
BUT, when I go to the Financial Reporter (as myself), the department tree still picks up "Do Not Use:.