Hello:
Well, my first thought on reading your question is "You can't change exchange rates" without Adagio multi-currency. But maybe that's because I don't understand what you are trying to do. Could you explain to us what you are trying to accomplish and what modules you are using?