Depends what you mean by "link".

There is no limit to the number of separate companies you can set up with Adagio. Are you just trying to produce a combined financial statement, or does one company pay another company's vendors?