If you delete a receipt, indeed it will no longer show in the Receipt window. Amounts would be written to GL. If you performed Day End in Inventory prior to deletion, information would first have been transferred to AP. After deleting a receipt, it likely will appear in Transaction History.

What are you wanting to do?