Hi, Acrylon,

The fields within the Available Fields box cannot be added to. The column editor is not available from there.

I can log a suggestion from you for a future release if you'd like. What field specifically were you wanting?