Hi David
To activate it, select File | Security Group Setup, edit the Group (or create a new one), click on Entry Template, then the Options tab, and tick the "Permit transfer of Quotes" box.
I've had to do this for pretty much every single client I've upgraded. I'm not sure why.
Steve