I found where my mistake was. It was in the filter itself and not the calculated columns.

Thanks for your help.