Monique:
The only workarounds are to either:
A. Find an empty field in the external system that can store the Adagio customer number. The problem with this is a lack of validation to prevent duplicates.
B. Use an external app to be a translation table.
Are you looking to transfer invoices from an external system to Adagio?