The best way to manage this is by using separate customers. You can't just change the Control Account set back and forth for each invoice type.
My firm has a lot of experience with property management firms using Adagio. Please give me a call if we can assist you further.