Hello Eric,
No, you cannot force a change by editing to ensure that they balance. The amounts are printed from totals stored with the assets.
Does the total for Current Depreciation on the Depreciation Journal match the Total on the End of Period Reconciliation Report?
Have you done an Integrity Check on the data?