Hi,

You're correct - there is no ability to edit the date, they must delete the line (after changing expected date on header) and re-add the comment.

For this client, the comments apply to the order as a whole, rather than to an individual line, so it works out fine. I would imagine that you could use the "line number" field though, if you did need to match.