Make sure your fiscal calendar is set up correctly in Adagio Ledger, and also check the Fiscal Year option on the import batch, if one exists.

Make sure that you are importing the GL batch using the same method (detail only, not header detail) as was exported from Paymate.

What version of GL are you running, including the 6-digit release date

Importing issues are often best supported from your Adagio consultant.