George:

I've done hundreds of conversions and I've never seen this issue. Check the data file attributes to make sure that all of the files are flagged read and write.

Likley this is going to require a senior Adagio expert to troubleshot hands on. If your not already working with one let me know if I can assist.