Use the Column Editor on the Edit Accounts grid and ensure the 'Active Accounts' checkbox is not selected. This will show all accounts, whether or not they are active.

The ability to hide inactive accounts on the Edit Accounts screen is independant to hiding on the Account Finder (within batch entry or other places). So you can show all accounts on the Edit screen but still hide inactive accounts on the Finder.