You had probably already tried this as well but I notice no specific mention was made of clicking the red "X" in the top right corner of the window. Most often the red X is the same as using a [Cancel] button but on occasion in Adagio I have found that when [Cancel] keeps returning an error message, the red X sometimes helps.

Hope you're OK by now.

Pete